Politique de confidentialité

Ce site web est la propriété du Centre Funéraire de l'Eau d'Heure srl (Rue des Marronniers 14/5, 5651 Thy-le-Château), 0494/295.668, [email protected], Numéro d'entreprise : TVA BE0769.616.014. En accédant et en utilisant le site web, vous acceptez expressément les conditions générales suivantes :

1.    Droits de propriété intellectuelle.
Le contenu de ce site, y compris les marques, logos, dessins, données, noms de produits ou d'entreprises, textes, images, etc., est protégé par des droits de propriété intellectuelle et appartient au Centre Funéraire de l'Eau d'Heure srl ou à des tiers légitimes.

2.    Limitation de responsabilité.
Les informations sur le site web sont de nature générale. Les informations ne sont pas adaptées à des circonstances personnelles ou spécifiques et ne peuvent donc pas être considérées comme des conseils personnels, professionnels ou juridiques pour l'utilisateur. Le Centre Funéraire de l'Eau d'Heure srl déploie de grands efforts pour s'assurer que les informations fournies sont complètes, correctes, précises et à jour. Malgré ces efforts, des inexactitudes peuvent survenir dans les informations fournies. Si les informations fournies contiennent des inexactitudes ou si certaines informations sur ou via le site sont indisponibles, le Centre Funéraire de l'Eau d'Heure fera tout son possible pour corriger cela le plus rapidement possible. Cependant, le Centre Funéraire de l'Eau d'Heure srl ne peut être tenu responsable des dommages directs ou indirects résultant de l'utilisation des informations sur ce site. Si vous remarquez des inexactitudes dans les informations fournies via le site, vous pouvez contacter l'administrateur du site ([email protected]). Le contenu du site (y compris les liens) peut être ajusté, modifié ou complété à tout moment sans préavis ni notification. Le nom de l'entreprise ne garantit pas le bon fonctionnement du site web et ne peut en aucun cas être tenu responsable d'un mauvais fonctionnement ou d'une indisponibilité temporaire (ou non) du site web ou de toute forme de dommage, direct ou indirect, pouvant résulter de l'accès au site web ou de son utilisation. Le Centre Funéraire de l'Eau d'Heure srl ne peut en aucun cas être tenu pour responsable envers quiconque, directement ou indirectement, de quelque manière que ce soit, des dommages résultant de l'utilisation de ce site ou de tout autre, en particulier à la suite de liens ou de liens hypertextes, y compris, sans limitation, toutes les pertes, interruptions de travail, dommages aux programmes ou autres données sur le système informatique, l'équipement, les logiciels ou autres de l'utilisateur. Le site web peut contenir des liens hypertextes vers des sites web ou des pages de tiers, ou y faire référence indirectement. Le placement de liens vers ces sites web ou pages n'implique en aucun cas une approbation implicite de leur contenu. Le Centre Funéraire de l'Eau d'Heure srl déclare expressément qu'elle n'a aucun contrôle sur le contenu ou d'autres caractéristiques de ces sites web et ne peut en aucun cas être tenue responsable du contenu ou des caractéristiques de ceux-ci ou de toute autre forme de dommage résultant de leur utilisation.

3.    Politique de confidentialité.
Le Centre Funéraire de l'Eau d'Heure srl attache de l'importance à votre vie privée. Si l'utilisateur du site web est invité à fournir des informations personnelles, le responsable du traitement, Centre Funéraire de l'Eau d'Heure srl, respecte la loi belge du 8 décembre 1992 relative à la protection de la vie privée dans le traitement des données personnelles. Les données personnelles que vous fournissez seront utilisées à des fins suivantes : notre gestion clients, traitement des commandes, envoi de newsletters, envoi de notre catalogue, etc. Vous avez un droit légal d'accès et éventuellement de rectification de vos données personnelles. Sur présentation d'une preuve d'identité (copie de la carte d'identité), vous pouvez obtenir, gratuitement, la communication écrite de vos données personnelles par une demande écrite, datée et signée au Centre Funéraire de l'Eau d'Heure srl, [email protected]. Si nécessaire, vous pouvez également demander la correction des données qui seraient incorrectes, incomplètes ou non pertinentes. En cas d'utilisation de données à des fins de marketing direct, vous pouvez vous opposer gratuitement à l'utilisation de vos données. Pour ce faire, vous pouvez toujours contacter le Centre Funéraire de l'Eau d'Heure srl, [email protected]. Le Centre Funéraire de l'Eau d'Heure srl peut collecter des données anonymes ou agrégées de nature non personnelle, telles que le type de navigateur ou l'adresse IP, le système d'exploitation que vous utilisez ou le nom de domaine du site web à partir duquel vous êtes venu sur le site web du Centre Funéraire de l'Eau d'Heure srl ou par lequel vous le quittez. Cela nous permet d'optimiser en permanence le site web du Centre Funéraire de l'Eau d'Heure srl pour les utilisateurs.

4.    L'utilisation de "cookies".
Lors d'une visite sur le site, des « cookies » peuvent être placés sur le disque dur de votre ordinateur. Un cookie est un fichier texte placé par le serveur d'un site web dans le navigateur de votre ordinateur ou sur votre appareil mobile lorsque vous consultez un site web. Les cookies ne peuvent pas être utilisés pour identifier des personnes ; un cookie ne peut identifier qu'une machine. Les « cookies de première partie » sont des cookies techniques utilisés par le site visité lui-même et sont destinés à faire fonctionner le site de manière optimale. Par exemple, les paramètres que l'utilisateur a définis lors de visites précédentes sur le site, ou encore : un formulaire prérempli avec des données que l'utilisateur a saisies lors de visites précédentes. Les « cookies de tierces parties » sont des cookies qui ne proviennent pas du site web lui-même, mais de tiers, tels qu'un plug-in de marketing ou de publicité présent. Par exemple, des cookies de Facebook ou de Google Analytics. Les visiteurs du site doivent d'abord donner leur consentement pour de tels cookies - cela peut se faire via une barre en bas ou en haut du site web, avec référence à cette politique, ce qui n'empêche pas de poursuivre la navigation sur le site web). En utilisant notre site web, vous acceptez notre utilisation de cookies.

5.    Google Analytics.
Ce site utilise Google Analytics, un service d’analyse web fourni par Google Ireland Limited. Si l’organe responsable du traitement des données recueillies par ce site est basé hors de l’Espace économique européen et de la Suisse, alors le traitement des données associées à Google Analytics sera effectué par Google LLC (dont le siège est aux États-Unis). Google Ireland Limited et Google LLC sont dénommés ci-après « Google ». Concernant l’utilisation de Google Analytics, le traitement des données est assuré techniquement par Jimdo. À cet égard, il est fait référence par la présente à la politique de confidentialité de Jimdo. Jimdo GmbH (Jimdo GmbH, Stresemannstrasse 375, 22761 Hambourg, [email protected]) et l’opérateur du site partagent une double responsabilité concernant la protection des données en lien avec l’utilisation de Google Analytics sur le site.


Google Analytics utilise des « cookies », des fichiers textes enregistrés sur l’ordinateur du visiteur du site, afin d’analyser l’utilisation du site par ce dernier. Les informations générées par le cookie (incluant l’adresse IP tronquée) sur l’utilisation du site web sont transmises à et conservées par Google.


Google Analytics est utilisé exclusivement avec l'extension "_anonymizeIp ()" sur ce site. L’extension garantit l’anonymisation de l’adresse IP par troncature et exclut de ce fait toute référence personnelle directe. Grâce à cette extension, Google tronque l’adresse IP du visiteur du site situé dans un État membre de l’Union européenne ou dans un autre État signataire de l’accord sur l’Espace économique européen. L’adresse IP complète du visiteur n’est transmise au serveur de Google et tronquée aux États-Unis que dans des circonstances exceptionnelles. L’adresse IP fournie par le navigateur Internet du visiteur du site utilisant Google Analytics ne sera pas combinée par Google à d’autres données de Google.


Au nom de Jimdo et de l’opérateur du site, Google utilise les informations collectées pour évaluer l’utilisation du site, compiler des rapports sur l’activité du site et pour fournir à l’opérateur du site d’autres services Internet ou en lien avec le site (art. 6-1.f du RGPD). L’intérêt du traitement des données se justifie par l'optimisation du site, l’analyse de son utilisation et l'adaptation de son contenu, permises par la fonction statistiques de Jimdo. L’intérêt des utilisateurs est dûment protégé par la pseudonymisation de leurs données.


Google LLC garantit de conserver un niveau de protection des données adéquat conformément aux clauses contractuelles européennes standard. Les données envoyées et couplées aux cookies de Google Analytics, telles que l’identifiant de l’utilisateur et l’identifiant publicitaire, seront automatiquement effacées au bout de 50 mois. Les données ayant atteint la date limite de conservation sont supprimées automatiquement une fois par mois.


Le visiteur du site peut refuser l’utilisation de cookies en sélectionnant l’option appropriée dans le navigateur. Il peut aussi empêcher Google de recueillir des informations (incluant son adresse IP) par les cookies et de les traiter en téléchargeant le plug-in suivant et en l’installant sur son navigateur Internet : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout


Le visiteur du site peut empêcher la collecte des données par Google Analytics en cliquant sur ce lien. Un cookie « d'opt-out » est alors placé et permet au visiteur du site de ne pas être tracké durant sa navigation sur le site.


Pour plus d’informations sur le traitement et l’utilisation des données par Google, les paramétrages et les possibilités de désactivation, veuillez consulter les Conditions d’utilisation de Google Analytics ou la politique de confidentialité de Google.


Conformément à la législation applicable et au RGPD, les visiteurs du site disposent de certains droits relatifs à leurs données personnelles traitées par le système de traitement des données de Google Analytics. Plus particulièrement, ils bénéficient d’un droit d'accès, de rectification, de portabilité ainsi que d’effacement de leurs données. Les visiteurs du site ont aussi le droit de s’opposer à certains traitements de leurs données. Afin d’exercer ses droits relatifs au traitement des données par Google Analytics sur ce site, le visiteur du site peut contacter Jimdo (Jimdo GmbH [email protected] ou le propriétaire du site à tout moment.